"Hank: Vedi, secondo me noi ci siamo amati troppo. Un vulcano. Abbiamo commesso l’errore di entrare in sintonia da subito. Questo ci ha gravati di un enorme pressione, non poteva continuare così. E siamo scoppiati. Sai la cosa che mi manca di più?
Karen: Cosa?
Hank: […] Il tuo odore mi manca.
Karen: Dici davvero?
Hank: Quando te ne sei andata non volevo lavare le lenzuola per non perderlo completamente, eri tu e era una paranoia perché mi svegliavo, sentivo il tuo odore e credevo che fossi lì, e il cuore mi si spezzava ogni volta. Per questo cerco sempre di baciarti, perché, insomma, per risentire almeno un po’ il tuo odore."